2021-04-30から1日間の記事一覧

「琴線に触れる」と「癇に障る」、「推敲する」と「推敲を重ねる」

雑文

時折気になる間違いがある。「この言葉が彼の『琴線に触れた』んだよね」文脈から察するに「怒りに触れる」という意味。「癇に障る」か「逆鱗に触れる」が正しいだろう。「キン」という語感の鋭さからから間違いやすいものと察せられる。琴線は文字通り…